Sylwek Szweda — oficjalna strona internetowa — Dziewczę z Amsterdamu
by Joker

Dziewczę z Amsterdamu

słowa i muzyka: tradycyjne
tłumaczenie: Robert Stiller
(tradycyjna szanta)
           D                          A7       D             D                          D7

Najcwańsze dziewczę, jakie znam - co gadam, dobrze zważ!

          G                          D                     e                G        A7

Najcwańsze dziewczę, jakie znam, mieszka w mieście Amsterdam.

 

           D                                  G          D   A7   D

- Nie będę się już włóczył z Tobą, skarbie mój!

         G              D               e7                    A7

Nie będę się włóczył, los gorzki mnie nauczył,

       D                                     G          D  A7   D

Że lepiej się nie włóczyć z Tobą, Skarbie mój!

 

       D                  A7          D            D                         D7

Różane liczko, jasny wzrok - co gadam, dobrze zważ!

            G                     D                 e      G          A7

Spod czepka lśni złocisty lok, różane liczko, jasny wzrok.

 

       D                     A7        D             D                          D7

Objąłem ją, zwyczajna rzecz - co gadam, dobrze zważ!

      G                       D                    e                         A7

Objąłem ją, zwyczajna rzecz, a ona krzyczy: "Łapska precz!"


           D               A7         D           D                          D7
Więc ja ją na kolana w mig - co gadam, dobrze zważ!
          G                D                    e       G                                A7

Więc ja ją na kolana w mig, a ona jeszcze bardziej w krzyk.

           D                   A7       D           D                          D7

Przyrzekła mi nie robić psot - co gadam, dobrze zważ!

           G                   D                 e           G      A7

Przyrzekła mi nie robić psot i forsę przepuściła w lot.