Sylwek Szweda — oficjalna strona internetowa — Słyszę Twój głos
by Joker

Słyszę Twój głos

Kol Dodi נעמי טפלו
słowa i muzyka: tradycyjne
tłumaczenie: Sylwek Szweda 18.01.2012
tradycyjna sefardyjska pieśń

    d                          d

Słyszę Twój głos, dajesz mi znak

   d                    g                 a         d

Słyszę Twój głos, kiedy mówię Tak! /x2

  

   d                  g            d  

Nad górami jak ten wia-a-atr

g                                d C      F

Słyszę Cię, kiedy mówisz Tak:  

d                               g            d   

W dolinie ciemnej jak ten wia-a-atr

g                                     Ais A7 d

Słyszysz mnie, kiedy mówię Tak:

 

   d                         g            d   

Nad moją głową jak ten wia-a-atr

g                               d  C      F

Słyszę Cię, kiedy mówisz Tak:

d7                             g            d   

W dolinie ciemnej jak ten wia-a-atr

g                                     Ais A7 d

Słyszysz mnie, kiedy mówię Tak:

 

 

 

   d              d

Kol dodi, Kol dodi, 

   d       g       a       d 

Kol dodi hinei ze ba /x2

 

    d               g      d

medaleg al hehari-i-im

g                      d   C F

Mekabetz al hagvaot. 

    d7             g     d7

medaleg al heharim

g                      Ais  A7d

Mekabetz al hagvaot. 

 

 

zakończenie:

 

    d                          d

Słyszę Twój głos, dajesz mi znak

   d                    g                 a         d

Słyszę Twój głos, kiedy mówię Tak! /x2 (zwolnienie)

d7 d7 Ais Ais g g
 
18.01.2012