Sylwek Szweda — oficjalna strona internetowa — Do Lidii
by Joker

Do Lidii

Lydiához
słowa i muzyka: Ferenc Sebö
tłumaczenie: Sylwek Szweda 27.08.2022
   d

We mnie, gdy zakochałaś się

   d                                C                           d

Nikt przede mną nie tulił błyszczącej szyi twej

   d       

Mijał nam słodko dzień za dniem

   d                     C                       d

Miłość ta była jak piękny królewski sen.

 

                         d                                        C  

Na-na-na-na-naj-na   na-na-na-na-na-naj-na

                                          d                           C          d

Na-na-na-na-na-na-na-naj-na   na-na-na-na-na-naj-na-na-na

 

     d

W innej wnet zabujałeś się

   d                        C                                d

Zapomniałeś, że ja naprawdę wciąż kocham cię

   d

Wielu nam zazdrościło lecz ty

     d                                 C                    d

Z tamtą dziewką swój sen nowy zacząłeś śnić.

 

 d

Ona pięknie na lutni gra

    d                               C                      d

Śpiewa dla mnie jak nikt i serce otwarte ma

  d

Żeby z nią całą wieczność być

    d                                      C                                 d

Mógłbym dla niej jak w dym z radością przez ogień iść.

 

  d

Ciemna noc zaskoczyła mnie

  d                               C                          d

Nie wiem co robić mam z miłości aż palę się

  d

Życia dwa nie wystarczą, by

   d                             C                      d

Komuś uwierzyć znów, będzie niełatwo mi.

 

   d  

Stary płomień czy pali się

    d                            C                                d

Czy zakwitnie by lśnić jak gwiazda na niebie

    d 

Droga Lidio czy moje drzwi

     d                         C                                d

Znów otworzą się tak dla ciebie jak w tamte dni.

 
      d

Gwiazda na niebie daje znak

  d                           C                                d

Jak nadzieja co wciąż wskazuje nam nowy szlak

  d

Pogubiłeś się jak i ja

    d                      C                                  d

Mogę umrzeć i żyć, z kim chce mogę teraz być.

d d C C
 
27.08.2022