Galeria Sztuki Inny Śląsk
ul. Karola Miarki 2
42-600 Tarnowskie Góry
tel. +48 (32) 285 54 73
innyslask@gmail.com
Czasy się zmieniają, a głupota niezmiennie niezawodna. (Sylwek)
Kolędowanie w Bazylice katowickiej
Sylwek i Krystyna Szweda będą kolędować razem z dziećmi katowickich przedszkoli.
19 stycznia 2012 od godz. 15.00
KATOWICE-Panewniki – Bazylika Franciszkanów, ul. Panewnicka 76
Koncert autorskich kolęd Sylwka Szwedy
7 styczeń godz. 18.00
SUCHA BESKIDZKA - "COFEINA" przedwojenny różowy budynek na rogu ul. Kościelnej i Rynku. (tel. 601 40 22 83).
Koncert autorskich kolęd Sylwka Szwedy, a także autorskich tłumaczeń kolęd argentyńskich, hiszpańskich, irlandzkich, włoskich, francuskich, słowackich, morawskich, ukraińskich niemieckich, angielskich, amerykańskich i szwedzkich. W ramach koncertu, o ile wystarczy czasu, będzie także wspólne śpiewanie najbardziej znanych kolęd polskich.
Winszujym wóm szczynścio, zdrowio na tyn geburstak ý Nowy Rok, cobyście byli zdrowi ý weseli, jako we niebie anieli. A tak Wóm winszujym, panie gospodarzu z Waszóm paniczkóm i z Waszemi dómownikami: coby sie Wóm darziło w kómorze ý w łoborze, w każdym kóntku po cielóntku, a pod gynsióm młodych sto. Miyjcie moc piniydzy, nie zaznejcie nyndzy, wszycko niech Wóm mały Jezusek do, co w kolybie żłobek mo... Tak Wóm życzom ý pszajom - kameraty.
http://www.kawawinoczekolada.pl/cofeina-cafe.php
fot. Krystyna Szweda
XX FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY
18.00 - Koncert zespołu folkowo - bluesowego
„U PANA BOGA ZA PIECEM” – Gość Specjalny
DOM KULTURY „PAPIERNIK” W KLUCZACH
BOŻE NARODZENIE 2011
Svátky plné radosti,
rybu téměř bez kosti,
od ježíška plný ranec,
na silvestra hřísný tanec,
po půlnoci pevný krok,
a pak šťastný celý rok.
Chanuka 5772
Chanuka 5772
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Katowicach
20-27 grudzień 2011
27.12 Wtorek Katowice
17:00 Zapalenie świec na ul. Mariackiej, impreza chanukowa w Klubie Marchołt
Występ Sylwestra Szweda, Krystyny Szweda,
Jędrzeja Szweda i Patrycji Smok.
ŻYCIE JEST ŻEBY ŻYĆ
Życie jest żeby żyć
Życie nie gubi nic
Życia poznajesz smak
Mówiąc mu zawsze TAK właśnie:
Kiedy zachodni wiatr
Dmuchnął w nasz domek z kart
Życia poznałeś smak
Mówiąc mu wtedy TAK właśnie:
Krzywda nie schowa się
Niebo otwarte jest
Cisza co na nas spływa
Przemówi wprost z nieba:
Życie jest żeby żyć
Życie nie gubi nic
Życia poznajesz smak
Mówiąc mu zawsze TAK właśnie:
A potem wschodni wiatr
Rozrzucił resztkę kart
Życia poznałeś smak
Mówiąc mu wtedy TAK właśnie:
Krzywda nie schowa się
Niebo otwarte jest
Cisza co na nas spływa
Przemówi wprost z nieba:
Życie jest żeby żyć
Życie nie gubi nic
Życia poznajesz smak
Mówiąc mu zawsze TAK właśnie:
Jak Synagogi dach
Która już tylko w snach
Życia poznałeś smak
Mówiąc i teraz TAK właśnie:
Krzywda nie schowa się
Niebo otwarte jest
Cisza co na nas spływa
Przemawia wprost z nieba:
Życie jest żeby żyć
Życie nie gubi nic
Życia poznajesz smak
Mówiąc mu zawsze TAK właśnie:
Zdjęcie i piosenka: Sylwek Szweda
U Pana Boga za Piecem w Bielszowicach
Koncert Sylwka Szwedy z zespołem "U Pana Boga za Piecem"
13 grudnia · 18:00 - 21:00
Ruda Śląska- Bielszowice, Zajazd-Restauracja "Parkowa" ul. Sportowców 29
Sylwek Szweda, poeta, pieśniarz kompozytor. Swoimi piosenkami, podczas koncertów wyczarowuje cudowny nastrój. Bawi, zmusza do zastanowienia sie nad ulotnością chwil.
Bilety: 15 PLN
fot. Sylwek Szweda
U Pana Boga za Piecem - poetycko w Starachowicach
19 listopada o godzinie 19.00 do 21.00 w sali widowiskowej Starachowickiego Centrum Kultury (ul. Radomska 21) kolejna odsłona "Kultury bez barier". Wystąpią wspaniałe osobowości muzyczne z kręgu piosenki autorskiej i poetyckiej - Jan Jakub Należyty, Antoni Muracki i zespół "U Pana Boga za Piecem".
rysunek: Sławek Żukowski
koncert “U Pana Boga za Piecem”- Inny Śląsk
Chodzi, chodzi mi po głowie,
Czyje by tu wypić zdrowie,
Chodzi sobie drepcze żwawo
Jak w dwudziestym pod Warszawą.
I przeszło mi tak nagle przez główkę,
By wspólnie zaśpiewać Międzynarodówkę,
By nie zapomnieć okupione krwawo
Wielkie zwycięstwo Polaków pod Warszawą.
Pamiętać też należy chyba
O powstańcach śląskich co spadli jak z nieba
I choć dwa razy pokpili trochę sprawę,
Lecz już za trzecim mieli swoją Warszawę.
Koncert w KOREZIE 04.11.2011
U PANA BOGA ZA PIECEM / U Pána Boha za Peci/In the God's backyard / In Heaven As It Is On Earth / У Бога зa пaзyxoй / У Христа за пазухой / wielokulturowo-wielopokoleniowy zespół folkowo-bluesowy „U PANA BOGA ZA PIECEM” zaprezentuje się
w teatrze KOREZ (Katowice pl. Sejmu Śląskiego 2 ) 4 listopada 2011 r. (godz. 19.00)
w składzie:
Sylwek Szweda – gitara akustyczna, śpiew, harmonijki
Krystyna Szweda – śpiew, drobne instrumenty perkusyjne
Szymon Gołąbek – gitara akustyczna
Adam Wosz – gitara akustyczna/elektryczna
Tomasz Ściążko – gitara basowa
Marek Romanowski – perkusja.
Życie jest żeby żyć
Życie nie gubi nic
Życia poznajesz smak
Mówiąc mu zawsze TAK właśnie:
(tekst i fot. Sylwek Szweda)
Bilety: 20 zł normalny / 15 zł ulgowy